El desprestigio que este señor representa para el vaticano, excede los escándalos de perversión sexual que han perseguido a la iglesia católica por décadas. Su modo de tratar al pueblo de Cuba, al menos elitista, denota la misma displicencia que el régimen manifiesta hacia los opositores en particular y por extensión a todos los cubanos. Sirva esta petición para demandar la democión del Cardenal Ortega de su puesto. Que lo retiren o remplacen con cualquier otro sin tantas manchas, pues es una desgracia para Cuba y la Santa Sede contar con un vocero del régimen al frente de la iglesia en Cuba. The discredit this man poses for the Vatican exceeds the sexual scandals that have haunted the Catholic Church for decades. His way of treating common Cubans, elitist at the least, denotes an eerie resemblance with the disdain manifested by the regime towards the dissidents in particular and by extension to the rest of the Cuban population. May this petition serve to demand the demotion of Cardinal Ortega. He should be either sent for an early retirement or separated altogether from his post, as his presence represents a disgrace not only for Cuba but for the Holy See as well.