1. Δηλώνουμε ότι δεν επιθυμούμε ούτε την διχοτόμηση, ούτε την ένωση της χώρας μας με οποιαδήποτε άλλη.
2. Καλούμε και τους δυο ηγέτες να ξαναρχίσουν τις συνομιλίες και να σταματήσουν το χάσιμο χρόνου με την άγονη αλληλοεπίρριψη ευθυνών.
3. Καλούμε τους ηγέτες να αρχίσουν άμεσα τις διαπραγματεύσεις και να προχωρήσουν με πολιτική βούληση για τις συγκλίσεις που απομένουν μέχρι την τελική συμφωνία.
4. Καλούμε τις τρίτες ενδιαφερόμενες χώρες και τα Ηνωμένα Έθνη να βοηθήσουν εποικοδομητικά τη διαδικασία για να μετατραπεί η περιοχή μας σε πόλο γεωπολιτικής σταθερότητας και συνεργασίας για το συμφέρον όλων.
5. Καλούμε τις οργανώσεις και τους ενεργούς πολίτες και από τις δύο κοινότητες να αναλάβουν πρωτοβουλίες και να ασκήσουν πίεση για να εφαρμοστούν μέτρα οικοδόμησης εμπιστοσύνης.
6. Απαιτούμε επανένωση της χώρας μας όσο το δυνατό πιο σύντομα.

Πρωτοβουλία π

1. Adamızın bölünmesini veya başka bir ülkeyle birleştirilmesini istemiyoruz.
2. Liderlere, görüşmelere biran evvel başlamaları ve suçlama oyununu bırakmaları çağrısı yapıyoruz.
3. Liderlere, geriye kalan yakınlaşmalara ulaşmaları ve bütünsel bir anlaşmaya varılması için gerekli siyasi iradeyi üstlenmeleri çağrısı yapıyoruz.
4. İlgili üçüncü ülkelere ve Birleşmiş Milletlere bu sürece yapıcı destek vermeleri çağrısı yapıyoruz. Bu destek, bölgemizi jeopolitik istikrar ve işbirliğinin odak noktası haline dönüştürecektir. Bu, herkesin çıkarınadır.
5. İki toplumun tüm örgütlerini, sivil toplumunu ve aktif bireylerini, güven yaratıcı önlemlerin uygulanması konusunda süreç üzerinde baskı oluşturmaya çağırıyoruz.
6. Adamızın en yakın zamanda yeniden birleştirilmesini talep ediyoruz.

π İnisiyatifi

1. We declare that we don't want the partition of our country or its unification with another country.
2. We call on the leaders to start negotiations immediately and stop wasting time via the blame-game.
3. We call on the leaders to undertake the political will in order to find the remaining convergences and come to a comprehensive final Agreement.
4. We call on third interested countries and the United Nations to help the process in a constructive way in order to transform our region to a pole of geopolitical stability and cooperation for the interest of everybody.
5. We call on both communities’ organisations and active citizens to take initiatives and put pressure on the process about the execution of confidence building measures.
6. We demand the reunification of our country as soon as possible.

π Initiative