END CHILD MARRIAGE IN MOROCCO!

هل تعلم ... لا زال تزويج الأطفال يشكل خطرا في المغرب: فبمعدل 1 من كل 6 فتيات يتم تزويجهن دون السن القانونية. كما ان قانون الاسرة يشمل ثغرات قانونية تجعل تزويج القاصرات هو الأصل وليس الاستثناء. لدا حان الوقت لنقول لا لتزويج القاصرات الحركة الأكبر (بناء حركة حقوق الفتيات في المغرب) لها هدف طموح: الحد من زواج الأطفال في المغرب بحلول عام 2025. من خلال 'مشروع تحليق'، وهي منظمة مغربية لحقوق الفتيات المراهقات على الصعيد الوطني، و الحركة الأكبر تسعى إلى تعديل المادتين 20 و 21 من قانون الأسرة اللتان تجعلان تزويج الأطفال ممكنا. تحتاج حركة أكبر إلى دعمكم في هذه الحملة! وقع على العريضة اليوم وشاركها مع أصدقائك. معًا يمكننا القضاء على زواج الأطفال في المغرب و تمكين الفتيات من ضمان مستقبل أكثر إشراقًا

-

Did you know...child marriage still occurs at an alarming rate in Morocco? Nearly 1 in 7 Moroccan girls gets married underage. The Moroccan Family Code contains legal loopholes that make child marriage all too easy! It’s time for this girl-harming practice to end!

The BIGGER Movement (Building the Girls Rights Movement in Morocco) has an ambitious goal: ending child marriage in Morocco by 2025. Led by Project Soar, a nationwide Moroccan teen girls’ rights organization, BIGGER seeks to amend Articles 20 and 21 of the Family Code that make child marriage possible. BIGGER needs YOUR support in this campaign against child marriage in Morocco! Sign the petition today and share with your friends. Together we can End Child Marriage in Morocco and help girls have brighter futures!

Get on the bus to end child marriage!

-

Saviez-vous que... le mariage des enfants se produit encore à un rythme alarmant au Maroc ? Près d'une adolescente marocaine sur 7 se marie avant l'âge légal. Le Code de la Famille marocain contient des lacunes juridiques qui rendent le mariage des enfants trop facile ! Il est temps que cette pratique néfaste pour les filles cesse !

Le Mouvement BIGGER (Building the Girls Rights Movement in Morocco) a un objectif ambitieux : mettre fin au mariage des enfants au Maroc d'ici 2025. Mené par Project Soar, une organisation nationale marocaine de défense des droits des adolescentes, BIGGER cherche à modifier les articles 20 et 21 du Code de la Famille qui rendent le mariage des enfants possible. BIGGER a besoin de VOTRE soutien dans cette campagne contre le mariage des enfants au Maroc ! Signez la pétition aujourd'hui et partagez-la avec vos amis. Ensemble, nous pouvons mettre fin au mariage des enfants au Maroc et aider les filles à avoir un meilleur avenir !

Montez dans le bus pour mettre fin au mariage des enfants !